Che belle le fattorie che continuano a vivere, quelle che resistono ai cambiamenti, al ciclo delle stagioni, con una rinnovata passione per il lavoro della terra. Con i loro prati e i loro boschi, con…
Tanta era la voglia di tornare a viaggiare in Alto Adige e questo nostro ritorno avrebbe avuto un gusto del tutto nuovo. Avevamo soltanto l’imbarazzo della scelta per primissima gita post lockdown e non avevo…
Ricominciare a viaggiare, ricominciare ad andare in montagna. Che sia per un giorno, o un weekend o, per chi può, per una vacanza più lunga, non importa. È ora di ripartire, è ora di ricominciare….
Il gusto del succo di mela è forse ciò che più mi è mancato in queste lunghe settimane trascorse a casa. Perché il succo di mela ha il sapore delle giornate piene di luce e…
Osservare, scrutare, ammirare l’Alto Adige da lontano, comodamente seduti sul proprio divano di casa. In tempi di coronavirus, la tecnologia è più che mai un aiuto per farci sentire tutti più vicini e meno distanti,…
Vogliamo portarvi dentro casa nostra e farvi sentire che l’Alto Adige è qui con noi. La nostra passione per questo territorio, per le Dolomiti e le loro tradizioni, ci hanno portato a decorare casa in…
Una nuova passeggiata e una nuova montagna, in uno dei nostri luoghi preferiti in Alto Adige. Siete mai stati sul Monte Bullaccia? Su questo monte si scia, si passeggia e si ammira l’Alpe di Siusi…
Una luna piena e tante stelle luminose non le avevo mai viste così da vicino. O meglio, di lune romantiche e stelle grandi come diamanti ho tanti ricordi in Alto Adige. E fotografie di Andrea,…
Una valle ricca di natura e di autenticità, poco distante da Merano. Lunga ben 40 km, costellata da piccoli paesi sudtirolesi e due meravigliosi laghi. È la Val d’ultimo, un piccolo mondo “antico”, ancora lontano…
Ritornare a valle dopo una lunga camminata, senza fare più fatica. Sfrecciare a tutta velocità, all’interno di panorama fatto di montagne innevate, boschi addormentati e il silenzio della natura. Finalmente stiamo per vivere anche noi…
Ritornare al paese di Plan è sempre un piacere per gli occhi e per l’anima. Questo è un angolo di Alto Adige di cui vi abbiamo già raccontato, una perla alpina a mobilità dolce che…
Un’escursione in un luogo leggendario, che si carica di fascino anche in inverno. È quella che porta agli omini di pietra, su un bel pianoro della Val Sarentino, una cima tanto bella quanto misteriosa. Sì,…
È San Silvestro e il Capodanno a Merano sta per andare in scena: gioia, allegria e la carica giusta per un nuovo, meraviglioso anno, tutto da vivere. Nell’aria c’è tutta l’energia giusta per affrontare il…
Ovunque noi decidiamo di andare in Alto Adige in vacanza, anche nei piccoli centri abitati di montagna, abbiamo sempre una grande certezza: non moriremo mai di fame! Perché vicino a noi c’è sempre un punto…
Un’attesa adrenalinica, la compagnia di alcuni amici cari e un bicchiere bollente di vin brulé in mano. Ecco il mix “diabolico” per vivere al meglio l’esperienza dei Krampus in Alto Adige. Vogliamo vedere insieme i…
Voglio raccontarvi una storia. È una fiaba di Natale! Parla di un piccolo lago che si prepara ai rigori dell’inverno. È un lago racchiuso tra i monti innevati della val d’Ega ed è vicinissimo al…
Quando mi sono innamorata della montagna e delle valli dell’Alto Adige, ho promesso a me stessa di non rinunciare mai alla femminilità. Soprattutto in inverno, quando la temperatura scende sotto lo zero e tutto è…
Vi ricordate quanto era bello ricercare le cartoline dei luoghi delle nostre vacanze, per poi spedirle agli amici e ai parenti? Non si spediscono più, purtroppo. Perché ormai ci sono le fotografie-cartoline, che viaggiano veloci…
Con l’avvicinarsi del Natale l’Alto Adige accoglie i turisti nel cuore delle proprie piazze con una delle tradizioni più belle del periodo natalizio: i mercatini di Natale. Non solo bancarelle, ma un modo per conoscere…
Alzi la mano chi vuole toccare il cielo con un dito. Dopo la nostra passeggiata sull’Alpe di Siusi, abbiamo tutto il desiderio di conoscere un nuovo altopiano, da cui ammirare le Dolomiti. La nostra meta…
C’è un luogo, dove crescono orchidee bellissime. Un luogo esotico, con una vegetazione rigogliosa. Si trova a metà strada tra Bolzano e Merano ed è un grande parco tematico, con all’interno diversi ambienti. Non manca…
Se un’emozione chiama, bisogna andare a viverla. Basta poco per darle voce, attraverso le fotografie e le parole. Soprattutto se questa emozione ci porta ancora una volta sull’altopiano dell’Alpe di Siusi, nel momento in cui…
Ci sono tradizioni che non smettono di vivere, anno dopo anno, nel cuore delle persone. Come la transumanza del bestiame, che in Alto Adige rivive nelle piazze dei centri storici, con una grande festa. Vogliamo…
Ci sono giorni in cui la luce invita ad uscire e andare a camminare. Per noi sono occasioni speciali per godersi una giornata all’aria aperta. E la luce di oggi fa venire voglia di salire…
La Festa dello Speck Alto Adige celebra il salume più famoso di questa terra in un contesto da cartolina ai piedi delle Odle. È una festa dove i sapori altoatesini, la musica allegra e la…
Ci svegliamo presto e dalla finestra c’è una cappa di nebbia che avvolge il paese. Che facciamo? Restiamo a letto, oppure ci vestiamo e andiamo a fare un’escursione? L’idea che ci viene in mente è…
L’autunno in Alto Adige è la stagione più ricca che ci sia. I frutti della terra sono maturati durante l’estate e sono pronti per essere raccolti. L’autunno in Alto Adige si veste dei colori più…
Che bello essere sospesi in alto, tra Trentino e Alto Adige. Laddove i confini non esistono più, esistono solo le montagne e i sentieri silenziosi per raggiungerle. Partendo dal Passo Sella, vogliamo avvicinarci al Sassopiatto….
Evviva, si va per malghe! Io non vedo letteralmente l’ora. L’escursione di cui vogliamo parlarvi parte dal Passo delle Erbe e non prevede troppi sforzi. Perché dobbiamo confessarlo, anche noi in vacanza abbiamo voglia di…
In vacanza nella splendida Alta Badia, con la pioggerella sempre in agguato. Questo potrebbe essere il sottotitolo di questo articolo. Come descrivervi meglio una giornata d’estate tra le Dolomiti, con il tempo molto, molto incerto?…